Cómo comparar dos guías de tallas
Sep 20, 2026
Respuesta corta: Lee primero si la guía muestra medidas corporales o medidas de la prenda. Estos dos tipos no se pueden comparar directamente, y es la causa más común de compras equivocadas al cambiar entre dos marcas o dos tiendas.
Medidas corporales frente a medidas de la prenda
Una guía con medidas corporales te indica qué debes medir en tu propio cuerpo. Una guía con medidas de la prenda te indica cuánto mide la prenda en sí cuando está extendida sobre una mesa. Las cifras se ven iguales, pero significan algo completamente diferente. Por eso, comprueba siempre el encabezado de la tabla, incluso cuando elijas ropa interior de bambú para mujer.
Los puntos de medición deben ser los mismos
Dos guías pueden medir el contorno del pecho en diferentes partes de la prenda. Una mide justo debajo de la sisa, la otra un poco más abajo. Así, las cifras no son comparables sin más, aunque ambas se llamen contorno del pecho. Fíjate exactamente dónde se mide en los calcetines para mujer y otros artículos antes de poner dos tablas una al lado de la otra.
Usa tu propia prenda como puente
La forma más sencilla es tomar una prenda que ya te guste y medirla extendida. Luego, compara esa cifra con ambas guías. Así sabrás qué talla corresponde a algo que ya conoces y evitarás tener que adivinar. Esto también funciona bien cuando tienes que elegir sudaderas de bambú para mujer.
Cómo medir una prenda extendida
Coloca la prenda sobre una mesa sin estirarla. Alisa la tela con la mano y mide de lado a lado en el lugar que indique la guía. La cifra es la mitad del contorno, así que recuerda multiplicar por dos si la guía muestra el contorno completo. Es mejor medir dos veces que una y anotar la cifra para tenerla la próxima vez.
Ten en cuenta el margen de holgura
Las medidas corporales y las de la prenda rara vez coinciden. Por lo general, la prenda es un poco más grande que el cuerpo para dejar espacio para moverse. Ese margen adicional se llama holgura, y es mayor en una sudadera holgada que en ropa interior ajustada. Si conoces el margen, puedes calcularlo pasando de un tipo de guía al otro.
El corte modifica las cifras
Una prenda de corte ajustado tiene un margen pequeño, mientras que un modelo holgado tiene uno mayor. Por eso, dos guías de la misma marca pueden mostrar cifras diferentes para la misma talla. Lee la descripción del corte antes de comparar. Si dice ajustado, debes esperar unas medidas de la prenda cercanas a tus medidas corporales. Si dice holgado, la cifra debe ser claramente superior.
La elasticidad de la tela influye
Los materiales con elastano ceden, y eso hace que las medidas de la prenda sean menos precisas. Una camiseta elástica puede medir menos que tu cuerpo y aun así quedarte bien. Por eso, no descartes una talla solo porque las medidas de la prenda sean ligeramente inferiores a tus medidas corporales. En su lugar, comprueba si el material se describe como elástico y qué tan ajustada está pensada para quedar la prenda.
Anota tus propias medidas
Una vez que te hayas medido y hayas medido una prenda favorita, guarda las cifras en un lugar donde puedas volver a encontrarlas. El contorno del pecho, la cintura, las caderas y la longitud suelen ser suficientes para la mayoría de las cosas. Con las cifras a mano, solo te llevará un momento comprobar una nueva guía y evitarás pedir varias tallas por si acaso.
Preguntas frecuentes
¿Cómo saber qué tipo de guía es?
Las medidas corporales se refieren al cuerpo y te piden que te midas, mientras que las medidas de la prenda se refieren a la prenda o hablan de medidas extendidas, es decir, medidas tomadas con la prenda sobre una mesa.
¿Se puede calcular la conversión entre ambos tipos?
Sí, sumando el margen de holgura a las medidas corporales. Así obtendrás una cifra que podrás comparar con las medidas de la prenda de la otra guía y podrás elegir la talla con más tranquilidad.
¿De cuánto suele ser el margen?
De cuatro a diez centímetros, dependiendo del corte. Las prendas ajustadas suelen estar en el extremo inferior, mientras que los modelos holgados y relajados en el extremo superior del rango.
Encontrarás toda la selección en Copenhagen Bamboo.



